Cliquer ici pour voir la vidéo.

Banyarwandakazi, Banyarwanda, bavandimwe,

Banyarwanda b’impunzi namwe banyamakuru, 

Mwese ndabaramukije kandi mbifurije amahoro. 

Ni Musomesha Aloys ubasuhuza, umuyobozi n’umuhuza w’Umushinga w’Amahoro, Ubumwe n’Ubwiyunge Nyakuri DVJP, ubwiyunge buyobowe n’Amategeko n’ibiganiro, bunyuze mu Ukuri, Ubutabera n’Imbabazi, umushinga wigenga utabogamiye kuri politiki y’amashyaka n’ubutegetsi, uharanira Politiki Mpuzabanyarwanda n’Ubutabera Mpuza-Nungabantu.

Ubutumwa ngiye kubagezaho ni ubw’uyu mushinga mpagarariye nk’umwe mu banyamuryango b’Impuzamashyirahamwe ya Sosiyete Sivili Nyarwanda CASCR nyiri iyi Radio URUMURI. Kimwe n’uyu mushinga, iyo Mpuzamashyirahamwe nayo yiyemeje kurengera uburenganzira bw’abanyarwanda bwo kuba mu gihugu cyabo, kugisohokamo no kucyinjiramo igihe cyose bashakiye.

Muri iki kiganiro rero nifuje kwibutsa ibiranga muntu wese w’impunzi, no kwerekana by’umwihariko impamvu uyu mwaka 2026 ukwiye kuba uwo GUHUZA abanyarwanda b’impunzi kugirango bagire ubumwe maze bitegure gutaha mu gihugu cyabo.

Impunzi ni muntu ki ? 

Impunzi ni umuntu wese uba hanze y’igihugu cye cy’amavuko bitewe n’ubwoba bufite ishingiro bwo gutotezwa azira ubwoko, idini, ubwenegihugu, kuba umwe mu bagize itsinda runaka cyangwa ibitekerezo bya politiki, n’bindi, kandi kubera ubwo bwoba, akaba adashobora cyangwa adashaka kurengerwa n’amategeko y’icyo gihugu (1). Birumvikana ko igihe cyose icyo uwo muntu yahuze kikiriho atagombye gusubira mu gihugu cye kabone n’ubwo yaba yarabonye ubundi bwenegihugu, kuko ibyo bitavanaho impamvu zamuteye guhunga, bityo bikaba bitabuza ko yongera guhohoterwa no gutotezwa ageze mu gihugu cye. Ibi byabayeho ku banyarwanda benshi. Abanyarwanda b’impunzi mwabonye ubundi bwenegihugu rero ntimukibagirwe ko, mbere y’ubwo bwenegihugu bwanditse mu mpapuro z’ibibaranga, muri impunzi kandi ko mugomba guharanira kuva muri ubwo buhunzi, kuko mutari ba kavukire muri ibyo bihugu mwahungiyemo. Kizito Mihigo yabivuze neza mu ndilimbo ye agira ati:  » Amerika n’Uburayi, Aziya na Oseyaniya, n’bihugu bya Afurika, nibiducumbikire ariko ntitukibagirwe ko turi abana b’U Rwanda ».  

Tariki ya 20 Kamena ni umunsi mpuzamahanga wagenewe impunzi kw’Isi yose, washyizweho n’Umuryango wAbibumye (ONU). Nkuko bitangazwa n’Ishami ry’uwo muryango rishinzwe impunzi – Agence des Nations Unies pour les réfugiés - Uwo munsi Mpuzamahanga w’Impunzi watangiye kwizihizwa ku isi yose kuri iyo tariki mu mwaka wa 2001 ubwo hizirizwaga isabukuru y’imyaka 50 y’Amasezerano yo mu 1951 yerekeye impunzi. Wari warabanje kwitwa Umunsi w’Impunzi w’Afurika mbere y’uko Inama Rusange y’Umuryango w’Abibumbye iwugira ku mugaragaro umunsi mpuzamahanga mu Kuboza 2000 (2).

Uwo mwaka wa 2001 (mu kwezi kumwe kwa Kamena) niwo nanjye natangijemo uyu mushinga DVJP maze nywuha intego yo guharanira ko ubuhunzi bw’abanyarwanda burangira burundu. Niyo mpamvu nawise uw’Ubumwe n’Ubwiyunge Nyakuri kuko aribwo dukeneye kugirango tugire amahoro maze ubwo buhunzi bushobore kurangira koko. Mu bushakashatsi nawukozemo, nasanze ariko ibyo bitashoboka impunzi zitabanje gushyira hamwe ngo zigire ubumwe nyabwo kugirango zifatanye gushaka ibisubizo ku bibazo byateye ubwo buhunzi no kwumvikana uko byashyirwa mu bikorwa. 

Nkuko nabitangaje tariki ya 10/01/2026, ubwo nibutsaga ko kuwa 28/01/26 ari isabukuru ya 65 y’ubutegetsi bwa Repubulika y’U Rwanda yavanyeho Ubwami, navuze ko uyu mwaka wa 2026 ukwiye kuba uw’UBUMWE BW’IMPUNZI Z’ABANYARWANDA. Dore impamvu nemeza ibyo. Iyo turebye amateka ya politiki y’Urwanda muri Repubulika, dusanga :

1. Ubutegetsi bwa MDR-Parmehutu n’ubwa MRND-Muvoma, mu buryo bwa politiki, bwitiriwe abahutu muri iyo Repubulika yavanyeho ingoma Cyami y’abatutsi, bwaramaze imyaka 33 (1961-1994) yose ariko bukananirwa kuvanaho impamvu zitera abanyarwanda kubuhunga.

2. Ubutegetsi bwa FPR-Inkotanyi bwitiriwe abatutsi muri iyo Repubulika nabwo bwavanyeho ubwo butegetsi bwitiriwe abahutu, igihe bamwe muri abo bahutu bari bamaze gukora génocide y’abatutsi bari mu gihugu. Ubwo butegetsi bwa FPR Inkotanyi nabwo mu mwaka umwe (1) gusa buzaba bwujuje imyaka 33 (1994-2027), ariko nabwo bwananiwe gucyemura icyo kibazo cy’ubuhunzi kugeza ubu kuko butarashobora kuvanaho impamvu zateye kandi zigitera abenegihugu guhunga.  

Uretse no kuba ubwo butegetsi bwitirirwa abatutsi muri Repubulika butarahungukije impunzi zose icyo gihe bwajyagaho, na nyuma y’aho bugiriyeho hari abandi banyarwanda benshi bitwa abatutsi babuhunze, biyongera ku bandi benshi cyane bahoze muri bwa butegetsi bwitiriwe abahutu bwatsinzwe mu ntambara ya 1990-1994.

Nubwo abayoboke ba FPR-Inkotanyi bari hanze y’igihugu mbere ya 1994 bari barahunze ubutegetsi bwa Repubulika; bamaze gutera iyo ntambara no gufata ubutegetsi, ntibavanyeho iyo Repubulika ngo bagarure UBWAMI n’UMWAMI KIGERI WA V NDAHINDURWA mu Rwanda. Nta nubwo bashyizeho UBWAMI BUSHINGIYE KW’ITEGEKO NSHINGA mu gifaransa bita « Monarchie constitutionnelle« . Ahubwo bemeye gukumishaho inzego za Repubulika uko bayisanze. Bisobanuye rero ko nabo bemeye ko kuvanaho Ubwami byari bifite ishingiro, kabone nubwo hari imigenzo cyangwa imikorere imwe n’imwe y’ubutegetsi bwa FPR-Inkotanyi isa n’iyahozeho mu gihe cy’Ubwami. Muri politiki y’igihugu cy’U Rwanda, iyi ngingo irakomeye cyane kuko, kubera iyo mpamvu, nyuma y’imyaka 32 y’ubwo butegetsi bwitirirwa abatutsi buriho ubu, nta muyoboke wabwo wakwihandagaza ngo avuge ku mugaragaro ko Ubwami bukwiye kugaruka, maze ngo ijwi rye ribe ryakwumvikana. Ntibishoboka kuko gusobanura impamvu abivuze ubu nyuma y’iyo myaka yose, byamugora ! Ngicyo ikintu nibura abahutu n’abatutsi bahuriraho muri politiki ! 

Ikibazo gisigaye rero kikaba ari icyo kumenya UBUNDI UBUTEGETSI BUZASHOBORA GUHUZA NO KUBANISHA NEZA ABANYARWANDA MU GIHUGU CYABO, nta n’umwe uri hanze yacyo yitwa impunzi. Iki ni ikibazo gikwiye kubonerwa igisubizo mbere na mbere muri wa MURYANGO W’UBUMWE BW’ABANYARWANDA B’IMPUNZI nasabye ko watangizwa n’abanyamakuru bigenga bakawubera ABAHUZA.

Ibitekerezo kuri icyo gisubizo nabitangaje kuri site internet y’uyu mushinga  »projet-dvjp.net », kuri chaîne youtube yawo, kuri Radio URUMURI ya CASCR (Impuzamashyirahamwe ya Sosiyete Sivile Nyarwanda) na chaîne youtube yayo mu biganiro byinshi, no mu bitabo 3 nanditse : 1°. Plaidoyer pour le Droit de la Réconciliation (2001); 2°. RWANDA : Imperuka y’Ubuhunzi, Inkuru Nziza y’Ubwiyunge Nyakuri (2022); 3°. LUMIERE DU MONDE : Pardon authentique et Justice de réconciliation pour la foi en l’humanité (2023). 

3. Uyu mwaka 2026 ni uwo guhuza izo mpunzi zose zikumva neza ko icyo zihuriyeho ari ubwo buhunzi, kuko nta munyepolitiki uzongera kubeshya impunzi z’abanyarwanda ko azakoresha ubuhutu, ubututsi cyangwa ubutwa bwabo kugirango zitahe mu Rwanda. Ubumwe bw’abahutu, abatutsi n’abatwa muri politiki ntibushoboka kubera ko ku rugamba rw’amahoro abanyepolitiki bakoresheje ayo ngirwamoko bose baratsinzwe kuko ubutegetsi bwabo bwasumbanyije abanyarwanda, burabateranya kandi burabatanya, ndetse burabica ! Ubumwe bw’abanyarwanda rero ni bwo bwonyine bushoboka. 

Tariki ya 20 Kamena 2026, kw’isabukuru y’imyaka 25 y’uwo munsi w’impunzi kw’Isi yose, hagombye kwizizihizwa ubumwe bw’abanyarwanda b’impunzi bakagaragariza amahanga yose, bose hamwe, ko bashaka gutaha, ubutazongera kwitwa impunzi, kandi bakerekana n’ibikwiye gukorwa kugirango ibyo bishoboke !

Nifurije impunzi z’abanyarwanda mwese guharanira ubwo bumwe kuko aribwo buzabavana mu buhunzi kuko Imana izabiha umugisha. 

Ibibazo bidasanzwe bicyemurwa n’umuti udasanzwe kandi impinduka nziza ikorwa n’ibitekerezo bishya !

Murakoze mugire amahoro, muhorane Imana.

(1)  »Un réfugié est une personne qui, craignant avec raison d’être persécutée pour des raisons de race, de religion, de nationalité, d’appartenance à un certain groupe social ou d’opinions politiques, se trouve hors de son pays d’origine et ne peut ou ne veut, du fait de cette crainte, s’en réclamer de la protection.

Source : https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=qui+est+r%C3%A9fugi%C3%A9+selon+la+cinvention+sur+le+statut+des+r%C3%A9fugi%C3%A9s

(2)  »La Journée mondiale des réfugiés est célébrée chaque année le 20 juin et est dédiée aux réfugiés du monde entier. La Journée mondiale des réfugiés a été célébrée pour la première fois à l’échelle mondiale le 20 juin 2001 afin de commémorer le 50e anniversaire de la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés. Elle était initialement connue sous le nom de Journée africaine des réfugiés, avant que l’Assemblée générale des Nations Unies ne la désigne officiellement comme journée internationale en décembre 2000 ».

Source : (https://www.unhcr.org/fr/comment-nous-aider/agir-aux-cotes-du-hcr/journee-mondiale-du-refugie). 

Banyarwandakazi, Banyarwanda, bavandimwe, namwe nshuti z’abenegihugu cy’U Rwanda, ndabaramukije kandi mbifurije amahoro. Ni MUSOMESHA Aloys ubasuhuza.

Nifuje kubagezaho ubu butumwa bw’Impuzamashyirahamwe ya Sosiyete Sivile Nyarwanda CASCR mbereye umuyobozi.

Ndagira nti : ABISHYIZE HAMWE BAJYA INAMA IMANA IRABASANGA

• Iyo Mpuzamashyirahamwe igamije iki ?

Umuryango CASCR ugamije guhuza imbaraga no gukorera hamwe kw’amashyirahamwe y’abanyarwanda atari aya politiki n’abandi bantu ku giti cyabo badakora politiki y’ubutegetsi bw’igihugu cy’U Rwanda. Wiyemeje kurengera uburenganzira bw’abaturage n’inyungu zabo ; utanga ibisubizo ku bibazo birebana n’umubano, ubukungu, politiki n’umuco ku Rwanda, iby’ibanze bikaba ibyo kurangiza ubuhunzi mu bwisanzure hagamijwe kugarura ubumwe n’amahoro muri icyo gihugu. Uyu muryango urengera kandi uburenganzira bw’abanyarwanda bwo kujya mu gihugu cyabo cy’Urwanda, kugituramo no kugisohokamo igihe cyose bashakiye.

Iyi Mpuzamashyirahamwe ifite intego yo kworohereza abanyamuryango bayo mu kurangiza imilimo bahuriyeho. Ibyo bituma ibikorwa byabo biyoborwa neza, mu gihe cya ngombwa, bikanatanga icyizere mu buryo bwo gukora bwihuse no mu bufatanye hakoreshejwe ibiganiro bihoraho kandi binyuze mu kwizerana kw’abenegihugu. Muri ubwo buryo, iyo mishinga iyoborwa neza mu nyungu za Rubanda rwose.

• Ubutumwa bw’iyo Mpuzamashyirahamwe ni ubuhe rero ? 

Ubutumwa bw’iyi Mpuzamashyirahamwe bugenewe rero imiryango iregengera uburenganzira bwa muntu n’umuco nyarwanda, ubutabera, ubumwe n’ubwiyunge nyakuri, hamwe n’abanyamakuru n’abandi bose baharanira demukarasi muri Sosiyete sivile. Ubu butumwa bugenewe kandi n’abaturage bo mu bindi bihugu bifuriza amahoro abanyarwanda, nkuko natwe tuyabifuriza.  Turabasaba mwese GUFATANYA natwe no gushyigikira ibikorwa by’uyu muryango CASCR, bityo TUGAHUZA IMBARAGA ZACU MU GUKORERA HAMWE kugirango TUGIRE INGUFU zo kurengera abenegihugu cy’U Rwanda aho bari hose kw’Isi. By’umwihariko, ni ngombwa kuvuganira impunzi z’abanyarwanda no gushakira hamwe ibisubizo ku bibazo byateye ubwo buhunzi kugirango zitahuke kandi ubwo buhunzi burangire burundu. Ibyo bisubizo ni byo abanyepolitiki bagomba gushingiraho ubutegetsi bwose baharanira kujyaho kuko nyine ubwo butegetsi ari ubwa RUBANDA.

Tubifurije mwese ikaze muri uyu muryango mugari wa Sosiyete sivile nyarwanda.

Mushatse kuba abanyamuryango, kudushyigikira no kudutera inkunga, mwatwandikira kuri e-mail  : ccscrinfo@gmail.com

Mbaye mbashimiye, mugire amahoro, muhorane Imana.

Collectif des Associations de la Société Civile Rwandaise

Collective of Rwandan Civil Society Associations

15, rue des Dardanelles, 4800 Verviers, Belgique

E-mail : ccscr.cadredeconcertation@gmail.com

PRESS RELEASE N° 5/CASCR/2025 OF JANUARY 31, 2026

REFLECTIONS ON THE PEACE AGREEMENTS SIGNED IN WASHINGTON (U.S.A.) ON DECEMBER 4, 2025 BETWEEN RWANDA AND THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO (DRC), AND THE IMPACT ON RESOLVING THE PROBLEMS OF RWANDAN REFUGEES.

The Collectives of Rwandan Civil Society Organizations (CASCR) announces to everyone its views on the peace agreement signed in Washington, D.C., between the Democratic Republic of the Congo (DRC) and Rwanda on December 4, 2025. We also take this opportunity to wish you all a HAPPY NEW YEAR 2026; may it be a year of joined forces to restore peace in the countries of the African Great Lakes Region (GLR).

1. What CASCR appreciates about the agreement

As members of CASCR, we support the idea that war-related problems should be resolved through negotiations and discussions. We appreciate the actions of the United States of America (USA) and President Donald Trump in seeking to end the war waged by the Rwandan army and M23/AFC¹ in eastern DRC so that peace can return to that country, as this war continues to kill many innocent civilians including Congolese citizens and Rwandan refugees in RDC.

CASCR also supports the willingness of the Government of the Democratic Republic of the Congo and President Félix Tshisekedi to end the war through political and diplomatic means, without the use of guns and ammunition, in order to prevent that country from waging another war against the people of Rwanda.

Since the Rwandan government has agreed to sign the agreement, it can no longer claim that it has no soldiers in the DRC.

2. Concerns about the implementation of the agreement

CASCR is deeply concerned after noting that the leaders of the two warring countries did not even shake hands as a sign of love and peace during the signing of the agreement. Many people who followed the ceremony, like us, wondered whether the Rwandan government and M23/AFC would respect the agreement, because simply signing it does not mean the end of the war.

Those who had these concerns did not have to wait long to find an answer, because the Rwandan government and the M23/AFC groups launched attacks on the city of Uvira during and after the signing of the agreement, which continue to this day, killing many innocent civilians and displacing others. This is evidence that the Rwandan government was using trickery to gain control of the city of Uvira. This is exactly what happened : after capturing the city of Uvira, they intended to continue toward Bujumbura, the capital city of Burundi. Fortunately, the Government of Burundi worked together with its people and prevented them from entering.

In addition to this shameful act, which shows a lack of respect for the agreement, the fact that it took place on the day when the whole world was celebrating the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights also shows their intention to continue violating the principles of this declaration. We recall that even a few days before the signing of the agreement, RDF/M23 forces launched attacks in various regions of southern DRC, and in order to secure the signing of the agreement, these regions were also captured.

All these signs show that the Rwandan government soldiers and the M23/AFC groups demonstrate no willingness to implement these agreements. They considered the signing as a game and used it as a means to continue the war, while on the other side, the Congolese government continued to respect and implement the agreements.

CASCR members have consistently condemned the killings and other human rights violations committed against Congolese people and Rwandan refugees in areas occupied by these military groups in the DRC². These acts are contrary to our principles. On the day the city of Uvira was taken, CASCR members were commemorating the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and of our organization, which was founded on 10.12.2016.

We strongly condemn the Rwandan government and the M23/AFC for the attacks they carried out in the city of Uvira and in other areas before the signing of the agreement, while all delegates were preparing to go and sign the agreement to end the war and restore peace in the Great Lakes region of Africa.

3. CASCR’s reproaches of the agreement

What CASCR members criticize about these agreements is that organizations that protect the rights of Rwandan refugees were not invited to the negotiations that led to their conclusion. Yet, Rwandan government officials claim that they are fighting for the security of the country so that Rwandan refugees linked to the FDLR³ in Congo do not disrupt it.

On the part of the USA, it is clear that the country is pursuing its own interests in the acquisition of precious minerals and in continuing cooperation with the Governments of Rwanda and Qatar in business matters, and that the refugee issue is not its primary concern. That is why we, in Rwandan civil society, believe that in implementing these agreements, the issue of Rwandan refugees and the Congolese people must be taken into account. We call on all parties that signed these agreements to ensure that the issue of these refugees is also permanently resolved.

The agreement of 4.12.2025 does not provide a mechanism for prosecuting and punishing those responsible for the killing and abuse of innocent DRC citizens and Rwandan refugees, as approved by the UN Security Council.

For the DRC government, the country urgently needs to restore its territorial integrity and inviolability. The government should ask the US to allow minerals to be mined and refined within its territory, rather than being shipped to Rwanda, as long as the two countries do not truly reconcile and pledge not to engage in hostilities (war). In its wisdom, the DRC government should clearly understand what the US is trying to achieve and ask it to implement these demands in a tangible way.

4. What CASCR demands

As the agreements do not give Rwandan refugees the opportunity to speak out about the injustices they face, and the facts that the Rwandan authorities are the ones who claim that refugees are undermining the security of the country, CASCR members request the following:

1° The Governments of Rwanda and the Democratic Republic of Congo (DRC) must provide adequate security for Rwandan refugees and prepare a pathway for them to return to Rwanda in peace and freedom, without any obstacles or disputes.

2° The United States of America (USA), as the mediator between the two parties, after noting that the Government of Rwanda and M23/AFC are not respecting these agreements, should now listen to the voice of Rwandan refugees in order to help them return, and should order the Government of Rwanda to eliminate all causes of refugeeism, because living in their own country is their inalienable right. CASCR members condemn the lies of the Rwandan government and the M23/AFC groups claiming that they have left the city of Uvira, as this is a way to deceive the international community. The US government is therefore requested to demand the M23/AFC to withdraw from all places they have taken by force (Uvira, Goma, Bukavu, and elsewhere) without any further conditions.

3° We call on all Rwandan and international organizations that advocate for human rights, justice, unity, and genuine reconciliation among Rwandans; journalists; and other civil society activists for democracy to join us in the activities of CASCR so that WE CAN JOIN OUR STRENGTHS, WORK TOGETHER, AND HAVE THE POWER to protect Rwandan citizens wherever they are, and refugees in particular, especially those in the DRC who have continued to be deprived of security due to the war in that country since 1996.

Done in Belgium

CASCR BOARD OF DIRECTORS

Impuzamashyirahamwe ya Sosiyete Sivile Nyarwanda

Collective of Rwandan Civil Society Associations

15, rue des Dardanelles, 4800 Verviers, Belgique

E-mail : ccscr.cadredeconcertation@gmail.com

COMMUNIQUÉ N° 5/CASCR/2026 DU 31.01.2026

RÉFLEXIONS SUR LES ACCORDS DE PAIX SIGNÉS À WASHINGTON (U.S.A.) LE 4.12.2025 ENTRE LE RWANDA ET LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO (RDC) ET LEUR IMPACT SUR LA RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DES RÉFUGIÉS RWANDAIS

Le Collectif des Associations de la Société Civile Rwandaise (CASCR) a le plaisir de faire connaître à tous son point de vue sur l’accord de paix signé à Washington, aux États-Unis d’Amérique (USA), par la République Démocratique du Congo (RDC) et le Rwanda le 4 décembre 2025. Nous profitons également de cette occasion pour vous souhaiter à tous une BONNE ANNÉE 2026 ; puisse-t-elle être une année d’efforts conjoints pour rétablir la paix dans les pays de la région des Grands Lacs Africains (GLR).

1. Ce que CASCR apprécie dans cet accord

En tant que membres du CASCR, nous soutenons également le règlement des conflits par le dialogue et la négociation, et nous saluons les efforts déployés par les États-Unis et le président Donald Trump pour mettre fin au conflit entre les Forces de Défense Rwandaises et le M23/AFC¹ dans l’est de la RDC, conflit qui continue de faire de nombreuses victimes civiles innocentes, y compris des réfugiés congolais et rwandais qui y sont hébergés.

Nous saluons également la volonté du gouvernement de la République Démocratique du Congo et du président Félix Tshisekedi de résoudre le conflit par des moyens politiques et diplomatiques, sans recourir à une nouvelle guerre contre le peuple rwandais.

Suite à cet accord, le gouvernement rwandais ne pourra plus déclarer qu’il n’a pas de troupes armées en RDC.

2. Des inquiétudes subsistent quant à la mise en œuvre de l’accord

Après avoir constaté que les dirigeants des deux pays belligérants au moins ne se serraient pas la main en signe de paix, nombreux furent ceux qui s’interrogèrent sur le respect de l’accord par le gouvernement rwandais et le M23/AFC, sa signature ne signifiant pas en soi la fin du conflit.

Ces inquiétudes furent rapidement dissipées puisque, six jours plus tard seulement, le 10 décembre 2025, les forces de ces groupes armés lancèrent une nouvelle attaque contre la ville d’Uvira et s’en emparèrent. Outre cet acte honteux de non-respect de l’accord, le fait qu’il se soit produit le jour même où le monde célébrait l’anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme démontre leur intention de continuer à bafouer les principes de cette déclaration. Rappelons que, quelques jours avant la signature de l’accord, les forces du RDF/M23 avaient lancé des attaques dans plusieurs régions du sud de la RDC afin de s’assurer que cette signature survienne après que ces régions soient également conquises.

Tous ces signes indiquent donc que les forces gouvernementales rwandaises et les groupes du M23/AFCne manifestent aucune volonté d’appliquer cet accord. Ils ont considéré la signature de cet accord comme un jeu, ce qui leur a donné la force de poursuivre la guerre, tandis que le gouvernement congolais continuait de le respecter et de le mettre en œuvre.

Les membres du CASCR avons toujours condamné les meurtres et autres violations des droits humains perpétrés contre les réfugiés congolais et rwandais dans les zones occupées par ces groupes armés en RDC². Ces actes sont contraires aux principes du CASCR. Le jour de la prise d’UVIRA, les membres du CASCR célébrions l’anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme et celui de la fondation de notre organisation, le 10 décembre 2016.

Nous condamnons fermement le gouvernement rwandais et le M23/AFC pour les attaques qu’ils ont menées dans la ville d’Uvira et dans d’autres zones avant la signature de l’accord, alors que tous les délégués s’apprêtaient à signer l’accord visant à mettre fin à la guerre et à rétablir la paix dans la région des Grands Lacs d’Afrique. 

3. Critiques de l’accord par la CASCR

Ce que nous critiquons dans cet accord, c’est que les organisations de défense des droits des réfugiés rwandais n’ont pas été invitées aux négociations ayant abouti à l’accord. Pourtant, les autorités rwandaises affirment lutter pour la sécurité du pays afin que les réfugiés rwandais du FDLR³ au Congo ne la perturbent pas.

Quant aux États-Unis, il est clair qu’ils poursuivent leurs intérêts à la recherche des ressources minières précieuses et en continuant de coopérer avec les gouvernements rwandais et Qatari dans leurs affaires ; la question des réfugiés n’étant pas leur priorité. C’est pourquoi la société civile rwandaise est déterminée à défendre ces réfugiés afin que leur problème soit enfin résolue.

L’accord du 4 décembre 2025 ne prévoit aucun mécanisme de poursuite et de sanction des responsables des meurtres et des mauvais traitements infligés à des civils innocents en RDC et aux réfugiés rwandais sur place, contrairement à ce qu’a approuvé le Conseil de sécurité des Nations Unies.

Pour le gouvernement de la RDC, le rétablissement de l’intégrité territoriale et de l’inviolabilité du pays est une priorité absolue. Le gouvernement de la RDC devrait demander aux États-Unis d’autoriser l’extraction et le raffinage de minerais sur son territoire, plutôt que leur exportation vers le Rwanda, tant que les deux pays ne se réconcilient pas véritablement et ne signent pas de pacte de non-agression. Il devrait donc examiner attentivement les objectifs des États-Unis et leur demander de les concrétiser.

4. Les demandes du CASCR

Les réfugiés rwandais n’ayant pas eu la possibilité de dénoncer les injustices subies dans ces accords, et les autorités rwandaises prétendant qu’ils portent atteinte à la sécurité du pays, les membres du CASCR demandent ce qui suit :

1° Les gouvernements du Rwanda et de la République Démocratique du Congo (RDC) doivent garantir la sécurité des réfugiés rwandais et préparer leur retour au Rwanda en toute paix et liberté, sans obstacle ni différend.

2° Les États-Unis d’Amérique, médiateurs entre les deux parties, constatant le non-respect de ces accords par le gouvernement rwandais et le M23/AFC, doivent désormais écouter la voix des réfugiés rwandais afin de faciliter leur retour et enjoindre le gouvernement rwandais à supprimer tous les motifs de leur statut de réfugié, car le droit de vivre dans leur propre pays est un droit inaliénable. Les membres du CACSR condamnent les mensonges du gouvernement rwandais et des groupes M23/AFC qui prétendent avoir quitté la ville d’Uvira, car il s’agit d’une tentative de tromper la communauté internationale. En conséquence, le gouvernement américain est prié d’ordonner au M23/AFC de se retirer sans condition de tous les lieux qu’ils ont conquis par la force (Uvira, Goma, Bukavu et ailleurs).

3° Nous appelons les organisations qui défendent les droits de l’homme, la justice, l’unité et la véritable réconciliation des Rwandais, les journalistes et autres militants pour la démocratie au sein de la société civile, à se joindre à nous dans les activités de cette organisation CASCR afin que nous puissions unir nos forces, travailler ensemble et ainsi avoir le pouvoir de protéger les droits des citoyens rwandais où qu’ils soient et les réfugiés en particulier, notamment ceux de la RDC qui continuent d’être privés de sécurité en raison de la guerre dans ce pays depuis 1996.

Fait en Belgique

Bureau exécutif du CASCR

IBITEKEREZO KU MASEZERANO Y’AMAHORO YASINYWE I WASHINGTON (U.S.A.) KUWA 4.12.2025 HAGATI Y’URWANDA NA REPUBULIKA IHARANIRA DEMUKARASI YA CONGO (R.D.C) N’INGARUKA MU GUKEMURA IBIBAZO BY’IMPUNZI Z’ABANYARWANDA

Impuzamashyirahamwe ya Sosiyete Sivili Nyarwanda (CASCR) iratangariza abantu bose uko ibona amasezerano y’amahoro yasinywe i Washington muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika (USA) na Repubulika iharanira Demokarasi ya Congo (RDC) n’U Rwanda kuwa 4/12/2025. Tuboneyeho kandi umwanya wo kubifuriza mwese UMWAKA MUSHYA MUHIRE wa 2026 ; uzababere uwo gufatanyiriza hamwe ibikorwa byo kugarura amahoro mu bihugu byo mu Karere k’Ibiyaga Bigali bya Afrika (GLR).

          1. Ibyo CASCR ishima ayo masezerano

Kubera ko abanyamuryango ba CASCR natwe dushyigikiye ko ibibazo by’intambara bikwiye kubonerwa ibisubizo mu mishyikirano n’ibiganiro, turashima igikorwa cya Leta zunze ubumwe za Amerika (USA) na Prezida Donald Trump cyo gushaka guhagarika intambara yashojwe n’ingabo z’U Rwanda na M23/AFC[1] mu burasirazuba bwa RDC kugirango amahoro agaruke muri icyo gihugu, kuko iyo ntambara ikomeje guhitana abaturage benshi b’inzirakarengane, barimo abanyekongo n’impunzi z’abanyarwanda zihacumbikiwe.

CASCR irashima kandi ubushake bwa Leta ya Repubulika iharanira Demukarasi ya Congo na Prezida Félix Tshisekedi bw’uko iyo ntambara irangizwa mu buryo bwa politiki na diplomasi, hadakoreshejwe imbunda n’amasasu ngo icyo gihugu gitere indi ntambara ku baturage bo mu Rwanda.

Kubera ko Leta y’U Rwanda yemeye rero gusinya ayo masezerano, ntizongera kuvuga ko idafite abasilikare muri RDC.

          2. Impungenge kw’iyubahirizwa ry’amasezerano

CASCR ifite impungenge zikomeye nyuma yo kubona ko abakuru b’ibyo bihugu bibiri bihanganye byibura batigeze bahana ibiganza nk’ikimenyetso cy’urukundo no guhana amahoro. Abantu benshi bakurikiranye uwo muhango, kimwe natwe, bibajije niba Leta y’U Rwanda na M23/AFC bazubahiriza ayo masezerano, kuko kuyasinya ubwabyo bitavuze kurangiza intambara.

Abantu bagize izo mpungenge ariko ntibatinze kubona igisubizo kuko Leta y’u Rwanda n’iyo mitwe M23/AFC bagabye ibitero ku mujyi wa UVIRA mu gihe na nyuma y’uko ayo masezerano asinywa kugeza n’uyu munsi, bica abaturage benshi b’inzirakarengane ndetse abandi bavanwa mu byabo. Ibi ni ibimenyetso byerekanye ko Leta y’U Rwanda yari mu macenga yo kujijisha ngo ibone uko ifata uwo mujyi wa Uvira. Ni nako byagenze, kuko ndetse izo ngabo zashatse no gukomeza kwinjira i Burundi mu mujyi wa Bujumbura, ariko iyo Leta ifatanyije n’abaturage bayo barazikumira.

Uretse n’icyo gikorwa kigayitse kigaragaza kutubahiriza ayo amasezerano, kuba cyarabaye ku munsi Isi yose yizihizaga isabukuru y’itangazo mpuzamahanga ku burenganzira bwa muntu (Déclaration Universelle des Droits de l’Homme), nabyo byerekana ko zishaka gukomeza guhonyora amahame y’iryo tangazo. Tuributsa ko, ndetse iminsi micye mbere y’umunsi w’isinywa ryayo masezerano, ingabo za RDF/M23 zagabye ibitero mu turere dutandukanye tw’amajyepfo ya RDC, kugirango azasinywe utwo turere natwo twarafashwe.

Ibyo bimenyetso byose birerekana rero ko abasilikare ba Leta y’Urwanda n’imitwe ya M23/AFC batagaragaza ubushake bwo gushyira mu bikorwa ayo masezerano. Kuyasinya babifashe nk’imikino kandi bibaha imbaraga zo gukomeza urugamba, mu gihe Leta ya Congo yo yakomeje kuyubahiriza no kuyashyira mu bikorwa.

Abanyamuryango ba CASCR ntiduhwema kwamagana ubwicanyi n’ibindi byaha bihungabanya uburenganzira bw’ikiremwamuntu bikorerwa abanyekongo n’impunzi z’abanyarwanda mu bice byafashwe n’iyo mitwe ya gisilikare muri RDC[2]. Ibyo bikorwa binyuranyije n’amahame tugenderaho. Umunsi umujyi wa UVIRA ufatwa, abanyamuryango ba CASCR twe twizihizaga isabukuru y’iryo tangazo mpuzamahanga ku burenganzira bwa muntu n’iy’uwo muryango twashinze tariki ya 10.12.2016.

Turanenga cyane Leta y’U Rwanda n’imitwe ya M23/AFC ku bitero yagabye mu mujyi wa Uvira, no mu tundi turere mbere y’uko ayo masezerano asinywa mu gihe intumwa zose zari mu myiteguro yo kujya gusinyira ko intambara ihagarara, amahoro akagaruka mu karere k’ibiyaga bigali bya Afrika.

          3. Ibyo CASCR inenga amasezerano

Icyo abanyamuryango ba CASCR tunenga ayo masezerano rero ni uko imiryango irengera uburenganzira bw’impunzi z’abanyarwanda itatumiwe mu biganiro byatumye agerwaho. Kandi nyamara abategetsi ba Leta y’U Rwanda bavuga ko ngo barwana ku mutekano w’icyo gihugu kugirango abanyarwanda b’impunzi zo muri FDRL[3] bari muri Congo batawuhungabanya.

Ku ruhande rwa USA, biraboneka ko icyo gihugu gikurikiranye inyungu zacyo zo kwiyegurira amabuye y’agaciro no gukomeza gufatanya na Leta y’U Rwanda n’iya Qatar mu bucuruzi bwayo, ikibazo cy’impunzi ikaba atari cyo yitayeho mbere ya byose. Ni yo mpamvu twe muri Sosiyete sivile nyarwanda tubona ko mu gushyira mu bikorwa ayo masezerano, ikibazo cy’impunzi z’abanyarwarwanda ndetse n’abaturage ba Congo kigomba kwitabwaho cyane. Turasaba impande zose zasinye ayo masezerano, kureba uko ikibazo cy’izo mpunzi nacyo kibonerwa ibisubizo burundu.

Amasezerano yo kuwa 4.12.2025 ntagaragaza uburyo bwo gukurikirana no guhana abagize uruhare rwo kwica no guhohotera inzirakarengane z’abaturage ba RDC n’impunzi z’abanyarwanda zihari, nkuko akanama gashinzwe umutekano ka ONU kabyemeje.

Banyarwandakazi, Banyarwanda, bavandimwe, ndabaramukije.

Ni MUSOMESHA Aloys ubasuhuza.

Muri uyu mwaka w’2026 turizihiza ku nshuro ya 65 isabukuru y’ubutegetsi bwa Repubulika y’U Rwanda yimitswe tariki ya 28 Mutarama 1961 ivanyeho Ubwami. Ubwo butegetsi twahawe n’abakoloni b’ababiligi ariko ntibwashoboye kubanisha neza kandi hamwe abanyarwanda bose, kuko nabwo hari benshi bwagize impunzi ndetse kurusha ubutegetsi bw’ingoma ya Cyami yabubanjirije.

 Umushinga w’Amahoro, Ubumwe n’Ubwiyunge Nyakuri (Projet-DVJP) natangije muri 2001 wihaye intego yo guharanira ko ubwo buhunzi burangira burundu. Uwo mushinga ni umwe mu banyamuryango b’Impuzamashyirahamwe ya Sosiyete Sivili Nyarwanda CASCR yashyigikiye icyo gikorwa kuko nayo yiyemeje kurengera ubwo uburenganzira bw’abanyarwanda bwo kuba mu gihugu cyabo.  Ibyo bizashoboka ariko abahunze ubutegetsi bwa Leta y’U Rwanda nabo nibemera kwishyira hamwe mu MURYANGO UMWE W’UBUMWE BW’IMPUNZI Z’ABANYARWANDA, bakarwanya ibibatanya n’ibyabateye guhunga, babishakira umuti, kuko ari bwo  »Imana izabasanga » ikabavana muri ubwo buhunzi.

Nifurije abanyarwanda b’impunzi mwese gufatanya no guhuza imbaraga muri uwo muryango mushya kugirango tugire ingufu zo kubona ibisubizo ku bibazo byateye kandi bigitera ubwo buhunzi, binyuze mu biganiro. Ibyo biganiro ni byo tuzashakiramo ubutegetsi bushya buzasimbura iyo Repubulika yateshutse ku nshingano zayo. Niyo mpamvu kuva 2023 natangaje icyo igitekerezo nsaba ko hakwiye kuboneka ABAHUZA b’impunzi muri ibyo biganiro bemera kwitangira uwo mulimo mu nyungu rusange z’abanyarwanda.

Ibibazo bidasanzwe bicyemurwa n’umuti udasanzwe kandi impinduka nziza ikorwa n’initekerezo bishya.

Murakoze, mugire amahoro, muhorane Imana.

HABONETSE ABAHUZA B’UMURYANGO W’UBUMWE BW’IMPUNZI Z’ABANYARWANDA ? IYO YABA ARI INKURU NZIZA !

Banyarwandakazi, Banyarwanda b’impunzi namwe banyamakuru mwese ndabaramukije kandi mbifurije amahoro.

Ni Musomesha Aloys ubasuhuza, umuyobozi n’umuhuza w’Umushinga w’Amahoro, Ubumwe n’Ubwiyunge Nyakuri DVJP, ubwiyunge buyobowe n’Amategeko n’ibiganiro, bunyuze mu Ukuri, Ubutabera n’Imbabazi, umushinga wigenga utabogamiye kuri politiki y’amashyaka n’ubutegetsi, uharanira Politiki Mpuzabanyarwanda n’Ubutabera Mpuza-Nungabantu. Uwo mushinga ukora ubushakashatsi ku bwiyunge kuva 2001, ukaba ari umwe mu banyamuryango b’Impuzamashyirahamwe ya Sosiyete Sivili Nyarwanda CASCR nyiri iyi Radio URUMURI

Nishimiye kubakira muri iki kiganiro nahaye umutwe ugira uti : Abanyamakuru bafite ububasha bwo guhuza impunzi z’abanyarwanda

Muri iki kiganiro ngarutse gusobanura impamvu ngikomeza gusaba ko ibiganiro by’impunzi biyoborwa n’abanyamakuru.

Nyuma yo gutangaza ikiganiro giheruka kuri iyi ngingo, ubwo nagiraga nti  »NIDUTABAZE ABANYAMAKURU BATABARE IMPUNZI Z’ABANYARWANDA, bamwe mu bagikurikiye bansabye gusobanura impamvu z’iki gitekerezo, kandi nyamara rwose muri icyo kiganiro nagerageje kuzisobanura. Ariko muri iki kiganiro ngiye kuzinonosora.

Muri icyo gitekerezo nasabye ko abanyamakuru bashyira hamwe maze bagafasha abanyarwanda b’impunzi gutangiza ibiganiro hagati yabo.

I. Icyo uyu muryango atari cyo

1. Umuryango w’ubumwe bw’impunzi ntabwo ari uw’amashyirahamwe yiswe amashyaka ya politiki akorera hanze y’U Rwanda, kuko impunzi zose zitari muri ayo mashyaka. Ntabwo ari umuryango wo guhuza abanyepolitiki ba opposition bari mu buhungiro cyangwa amashyaka yabo. Nta nubwo ari uwo guhuza amashyirahamwe ya politiki n’aya sosiyete sivili.

Kubera iyo mpamvu, uwo muryango rero ntukwiye kuyoborwa n’abanyepolitiki bo mu mashyirahamwe yiswe amashyaka. Iyo mpamvu kandi niyo yatumye ntanga igitekerezo cy’uko ibiganiro by’impunzi bikwiye kuyoborwa n’abanyamakuru bigenga bo muri sosiyete sivili. Ibi bihuye n’ibyo nakunze kwandika no kuvuga mu biganiro ngira nti : muri politiki, Sosiyete sivili yigenga ni yo ikwiye kuba umuhuza w’abanyarwanda.

2. Umuryango w’ubumwe bw’impunzi kandi ntabwo ari uwo guhuza abahutu, abatutsi n’abatwa bari hanze y’URwanda kuko impunzi zose zitibonamo  ayo ngirwamoko. Cyane ko ayo ngirwamoko yakoreshejwe mu gutanya abanyarwanda nyine. Ntabwo ari umuryango wo kurengera abahutu, abatutsi cyangwa se abatwa bari hanze y’igihugu nk’impunzi cyangwa se abari mu gihugu kubera akarengane gashingiye kuri ayo ngirwamoko bakorerwa. Oya ntabwo uwo muryango ushingiye kuri ayo ngirwamoko ya politiki. Ntabwo ari kimwe n’indi miryango twakunze kwumva irengera kandi ihuza bamwe basangiye ingirwabwoko bumwe ariko ikarenganya kandi igaheza abandi. 

Turabizi neza ko, mu mateka y’igihugu cy’U Rwanda, abategetsi bashingiye politiki yabo ku buhutu ari n’abayishingiye ku bututsi, bose ntibashoboye kurangiza ikibazo cy’ubuhunzi. Niyo mpamvu iyo politiki igomba guhinduka.

3. Umuryango w’ubumwe bw’impunzi ntabwo ari uwo guhuza kandi abo banyarwanda kubera inkomoko zabo (abokomoka mu majyaruguru, mu majyepfo, cyangwa hagati y’URwanda; abahoze ari impunzi mbere ya 1994 n’abari mu gihugu mbere y’uwo mwaka, …..). Inkotanyi za FPR zahujwe n’ubututsi kandi zikoresha akarengane k’abatutsi mu gukora intambara mu Rwanda no muri Repubulika iharanira Demokarasi ya Congo, niyo mpamvu zitashoboye guhuza abanyarwanda no kurangiza ubuhunzi. Na n’ubu nyuma y’imyaka irenga 30 intambara ya 1990-94 irangiye, ako karengane abatutsi bakorewe na bamwe mu bahutu muri génocide ni ko abategetsi bashingiraho politiki y’ubutegetsi bwabo. Kimwe n’uko abanyepolitiki b’ishyaka rya MDR Parmehutu n’irya MRND bashingiye ubutegetsi bwabo ku karengane abahutu bakorewe n’ingoma y’Ubwami mbere y’uko himikwa Repubulika. GATEBE GATOKI !

Nyuma y’izo politiki zirengera bamwe mu banyarwanda zikarenganya abandi, ducyeneye politiki irengera kandi igahuza bose.

II. Icyo uyu muryango ari cyo.

1. Ni umuryango wa politiki mpuzabanyarwanda yo guhuza impunzi no kuzihuza n’abanyarwanda bari mu Rwanda. Iyo politiki ntiyigeze ibaho muri Repubulika. Ntabwo rero ari umuryango wa politiki igamije ubutegetsi bw’igihugu. Ahubwo ni umuryango w’impunzi zose z’abanyarwanda, baba abari mu mashyaka n’abatayarimo.

Intego y’uwo muryango ni uguharanira uko impamvu zateye kandi zigitera ubuhunzi bwabo zivaho kugirango zitahuke, hashingiwe ku mategeko y’Imana n’amategeko mpuzamahanga arengera uburenganzira bw’ikiremwamuntu.

2. Ni umuryango ugamije kurengera uburenganzira ku munyarwanda wese bwo kuba mu gihugu cye. Gutahuka kw’izo mpunzi rero ntibigombera imishyikirano ya politiki yo kugabana imyanya y’ubutegetsi kuko atari bwo mbere na mbere zishaka. Ikigomba gukorwa mu mwanya w’iyo mishyikirano, ni ukuganira uburyo impamvu zose zateye ubuhunzi zivaho, bakabibonera ibisubizo.

Ni yo mpamvu abategetsi b’U Rwanda ari bo bafite inshingano zo kuvanaho impamvu zose zateye kandi zigitera ubuhunzi kugirango abanyarwanda b’impunzi bose batahe, kuko umunyarwanda wese afite uburenganzira ndakuka bwo kuba mu gihugu cye. Ariko byarabananiye. Ayo makosa abategetsi bakoze kuva kera kugeza ubu yo kudashobora guhuza banyarwanda bose mu gihugu, agomba gukosorwa byihutirwa.

Kubera ko izo nshingango abategetsi b’U Rwanda batazubahirije, ni imwe mu mpamvu zatumye muri uyu mushinga DVJP ntanga igitekerezo cyo kuvanaho inzego za Repubulika uko twayihawe n’abakoloni kugirango twubake bundi bushya iyo Repubulika mu buryo buberanye n’umuco nyarwanda. Kandi ibi ntibyashoboka abanyarwanda bose batari mu gihugu ngo babigiremo uruhare. 

3. Ni umuryango ugendera ku mategeko n’amahame y’uburenganzirwa bwa muntu, ugamije gucyemura ibibazo by’ubuhunzi binyuze mu biganiro.

Umuryango w’ubumwe bw’impunzi ntugira ibara rya politiki

III. Kuki abanyamakuru ari bo bakwiye kuba abahuza b’impunzi ?

1. Kuko ari bo bafitiwe icyizere kubera impamvu zikurikira :

- umwuga wabo nta mupaka ugira

- abanyamakuru barigenga kuko bari muri société civile, ntibakora politiki igamije ubutegetsi bityo bakaba nta ruhande rwayo babogamiyeho.

- barengera kandi bavuganira Rubanda aho bari hose : ni ijisho rya Rubanda. Intwaro yabo ni micro n’amategeko

2. Abanyamakuru bafite ububasha bwo gutumiza no kubaza abanyarwanda b’impunzi icyo bashaka, bahuriye mu biganiro. C’est le 4ème pouvoir.

IV. Iyi crise politiki impunzi zirimo irasaba ibisubizo bya politiki bidasanzwe. Nkuko nkunze kubivuga mu bindi biganiro no mu nyandiko zinyuranye, UKU KUDOHOKA KW’ABANYEPOLITIKI kuragaragaza neza ko ari ngombwa guhindura uburyo bwo gukora politiki kubera ko bateshutse ku nshingano zabo, haba mu Rwanda haba no hanze yarwo, kuko batashoboye guhuza abanyarwanda mu gihugu cyabo.

Ni ngombwa rero KO DUHINDURA SYSTEME POLITIKI N’AMATEGEKO Y’IGIHUGU CY’U RWANDA kugirango impunzi zitahuke. Gute ?

Ibi byose ni byo bigomba kuganirwaho n’uwo muryango w’ubumwe bw’impunzi.

V. ABANYARWANDA NITUREKE KURANGARIRA IMISHYIKIRANO Y’ABANYEPOLITIKI KU BIBAZO BYO MURI CONGO NGO TWIBAGIRWE IBIBAZO BY’IMPUNZI, kuko atari bo bazabyiga. Amasezerano yasinyiwe i Washington kuwa 4 Ukuboza 2025 hagati y’U Rwanda na RDC ubwayo arabigaragaza kuko nayo atashoboye no gucyemura ibibazo by’impunzi z’abanyarwanda ziri muri icyo gihugu.

Niyo mpamvu rero hagomba kubaho ibindi biganiro !

Abanyamakuru rero bakwiye gguhura kugirango batangize ibyo biganiro biganiro by’impunzi z’abanyarwanda.

IMPINDUKA NZIZA IKORWA N’IBITEKEREZO BISHYA !